Busójárás in Mohács - Das größte Faschingsfest Ungarns 2023

Busójárás in Mohács – Das größte Faschingsfest Ungarns 2023

Mohács, Széchenyi tér 1, 7700 Magyarország

Zwischen dem 16. und 21. Februar 2023 findet das größte Faschingsfest Ungarn, der Busójárás, in Mohács statt.

Jedes Jahr in der Faschingszeit findet in der Stadt Mohács nahe der kroatischen Grenze das größte Faschingsfest Ungarns, der Umzug der Busó (busójárás), statt. Die Tradition geht auf die slawische Bevölkerungsgruppe der Schokatzen zurück, die in Kroatien, Serbien, Rumänien und Ungarn beheimatet ist. Das Spektakel gehört seit 2009 zum immateriellen Weltkulturerbe der UNESCO.

Als Busójárás werden die insgesamt sechs Tage andauernden Feierlichkeiten zum Ende des Faschings Mohács im Süden Ungarns bezeichnet. Sie sind vor allem durch die mit geschnitzten Holzmasken und Fellen verkleideten Busós bekannt.

Als Karneval, Fastnacht, Fassenacht, Fasnacht, Fasnet, Fasching, Fastabend, Fastelovend, Fasteleer oder fünfte Jahreszeit bezeichnet man die Bräuche, mit denen die Zeit vor der vierzigtägigen Fastenzeit ausgelassen gefeiert wird.

Programm

16. Februar (Donnerstag) 

  • 10.00 Einweihung der erneuerten Scheune – Kulturhafen (Kultúrkikötő) unter Beteiligung des Famatyi Puppentheaters, der Busó-Gruppe Vidák und der Schüler von István Pávkovics (Szentháromság Str. 13.)
  • 14.00 Eröffnungsveranstaltung des Busójárás auf der Freilichtbühne am Széchenyi-Platz – unter Beteiligung der Széchenyi Schule der Regionalen Grundschule Mohács sowie des Rókus Kindergartens und des Eötvös Kindergartens des Regionalen Kindergartenzentrums Mohács – Eröffnungsfeier durch Gábor Pávkovics, Bürgermeister der Stadt Mohács
  • 14.30 Auftritte von Kindervolkstanzgruppen und Busó-Gruppen auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 14.30 Karenvalsumzug von dem Sokac-Kör(Táncsics utca – Szabadság utca – Széchenyi tér)
  • 15.00 Kinder Jankele und Busó auf den Straßen der Stadt
  • 15.00 Auftritte von Kindervolkstanzgruppen und Busó-Gruppen auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 16.00 Präsentation der Elemente von Busójárás  auf dem Széchenyi Platz
  • 16.00 Klepetalo Busó-Gruppe auf der Bühne
  • 16.10  Präsentation der Kindergruppe des Volkstanzensembles Zora auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 16.20 Tanzhaus mit Darazsacz István und  Glasovi Orkestar auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 17.00 Auftritte der Busó-Gruppen auf der Bühne am Széchenyi-Platz
  • 17.00 Präsentation des Buches “Kroatische Volkstrachten im Komitat Baranya – Schokatzen in MOhács” im Museum Kanizsai Dorottya
  • 17.30 Tanzhaus mit den Busó-Gruppen auf dem Széchenyi Platz

17. Februar (Freitag)

  • 10.30 Eröffnung des Malwettbewerbs für Kinder „Ich liebe die Busójárás“ im Busóudvar
  • 10.00 “Die Entwicklung des Baus der Backpfeifen und ihr Einfluss auf die Instrumentalmusik im Karpatenbecken” unter Beteiligung namhafter ungarischer und internationaler Referenten im Museum Kanizsai Dorottya
  • 13.00 Regionaler deutscher Volksliederwettbewerb, organisiert von der Deutschen Gemeinde Mohács und der Grundschule Park utca im Deutschen Haus (Kossuth L. Str. 51.)
  • 14.30 Präsentation von Volkstanzgruppen, Buso-Gruppen und Orchestern auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 14.30 Vorstellung von Volkstanzgruppen, Buso-Gruppen und Orchestern auf der Bühne Deák tér Gasztroudvar
  • 15.00 Bands auf der Volksbühne Busóudvar
  • 17.00 Ausstellungseröffnung „Masken, Requisiten und andere Objekte der Volkskunst“ im Kulturzentrum Mohácsi Kossuth Teátrum
  • 18.00 Konzert des Csele-Orchesters auf der Bühne Deák tér Gasztroudvar
    19.00 Südslawisches Tanzhaus auf dem Mohácser Markt (Eintritt)

18. Februar (Samstag)

  • 10.00-Volkskunst- und Kunsthandwerksmarkt im Stadtzentrum
  • 10.00 – 18.00 Foto- und Busómasken-Ausstellung, Bastelaktivitäten, Vortrag über die Ursprünge des Busó-Umzugs, Gastronomie im Kulturhafen (Szentháromság Str. 13.) ( Eintritt)
  • 10.00-16.00 Karnevalsvorbereitung, Dekoration der Wagen und Kostprobe mit der Busogruppe Vidák und den Tamburica-Kapellen Mohács im Kanizsai Dorottya Museum
  • 10.00 „Jankele Hof”- Kennenlernen der Jankele,  interaktive Ausstellung und Sitzung mit der Busó-Gruppe Sebaj, Verkostung von Speisen und Tanzunterricht (Eötvös u. 6.)
  • 10.00 „Die Aromen von Mohács” Schauküche  mit der „Vesele Buše” Busó-Gruppe
  • 10.00  Auftritte von Tamburica-Kapellen, Volkstanzensembles, Buso-Gruppen auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 10.00  Auftritte von Tamburica-Kapellen, Volkstanzensembles, Buso-Gruppen auf der Volksbühne Busóudvar
  • 10.00 Busó-Gruppen, Volkstanz- und Volksmusikshows auf der Bühne des Kulturviertels Seidenfabrik
  • 10.30  Auftritte von Tamburica-Kapellen, Volkstanzensembles, Buso-Gruppen auf der Bühne Deák tér Gasztroudvar
  • 11.30 Kennenlernen der serbischen Gastronomie im Innenhof der serbischen Kirche mit der Busó-Gruppe Vragolani.
  • 14.00 Busó-Hochzeitsprozession der Busó-Gruppe Botos auf der Strecke Busóudvar-Fähre-Seidenfabrik-Széchenyi-Platz-Bensheim-Platz
  • 14:00 -18:00 “Veselje sa Bušama” – “Fest mit den Busó ” Maskenschnitzshow, Karnevalsspiele, Dekoration, Schauküche und Verkostung in der Síp-Straße.
  • 15.20 „Die Legende lebt wieder“ – die Busó-Gruppe Drugov erinnert an die 2. Schlacht bei Mohács – Kranzniederlegung an der Statue der drei Helden auf dem Széchenyi-Platz
  • 16.00 – 17.00 In der Werkstatt von Antal Englert, Meister der Volkskunst (Kígyó u. 7.) Rundtischgespräch “Was bedeutet Volkstradition heute?”
  • 16.00 Präsentation der Tanzgruppe Zora und Tanzhaus mit dem Orchester der Tamburica-Schule auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 17.30 Konzert der Band Kis Kata  auf der Bühne Deák tér Gasztroudvar
  • 19.00 Südslawisches Tanzhaus auf dem Mohácser Markt (Eintritt)

 19. Februar (Sonntag) 

  • 9.00 Volkskunst- und Kunsthandwerksmarkt im Stadtzentrum
  • Vorbereitung bei der Fähre mit den Busó-Gruppen “Dunai átkelés”, „Nagy durranás”, „Újmohácsi Ugróbusók”
  • 9.00 Einblick in die Karnevalsvorbereitungen der Busó-Gruppe „Télůzők“ (Vörösmarty Str.  7/b)
  • 10.00 Auftritte von Tamburica-Kapellen, Volkstanzensembles, Busó-Gruppen auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 10.00 Treffen im Innenhof der serbischen Kirche mit der Busó-Gruppe Kolompos
  • 10.00 – 18.00 Foto- und Busómasken-Ausstellung, Bastelaktivitäten, Geschichtenerzählen, Vortrag über die Ursprünge des Busójárás, Gastronomie-Ecke im Kulturhafen (Szentháromság Str. 13.) (Eintritt )
  • 10.00 Vorführungen von Tamburica-Kapellen und Busó-Gruppen auf der Bühne des Kulturviertels der Seidenfabrik
  • 10.00 Volkstanzensembles, Busó-Gruppen auf der Volksbühne Busóudvar
  • 10.00-12.00 Einblick in die Karnevalsvorbereitungen der Gruppe Bödönhajós  (Bajcsy – Zsilinszky u 54.)
  • 10.00-13.00 Mask Schnitzerei mit Udvardi Krisztián im Kanizsai Dorottya Museum
  • 10.00-12.00 Karnevalsvorbereitungen der Busó-Gruppe „Télůzők“
  • 10.00  Auftritte von Tamburica-Kapellen, Volkstanzensembles, Buso-Gruppen  auf der Bühne des Kulturviertels Seidenfabrik
  • 11.30 Zora-Tanzhaus  mit dem Orchester der Mohácser Tamburica-Schule auf der Bühne am Széchenyi-Platz
  • 12.00 Konzert der Komšiluk-Band auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 12.00 Auftritt von Tanzgruppen und Busó-Gruppen im Fährhafen Sokac
  • 12.30 Bootsüberfahrt auf der Donau zum Fährhafen Sokac
  • 13.30 Nationale Volkstanzvorführung auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 13.00 Volkstanz- und Volksmusikvorführungen auf der Bühne Deák tér Gasztroudvar
  • 13.30 Treffen von  Karnevalsgruppen auf dem Kóló-Platz
  • 14.00 Busó-Umzug –  Kóló Platz – Tomori Straße– Dózsa György Straße – Szabadság Straße – Széchenyi Platz
  • 14.00 “Meisterkarte” Meister der Volkskunst Antal Englert und Volkskunsthandwerker Gábor Lukács
  • 15.30 Rede des Bürgermeisters auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 16.00 Ankunft der Busó-Gruppen im Kulturviertel Seidenfabrik
  • 16.00 Faschingsfest in der Innenstadt
  • 16.30 Aufführungen von Busó-Gruppen und Volkstanzgruppen auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 16.30 Der Sarg, der den Winter symbolisiert, wird über die Donau gelassen
  • 17.00 Freudenfeuer auf dem Széchenyi-Platz
  • 19.00 Tanzhaus und Folklorekneipe mit der Kolo-Band im Kulturhafen, “Karnevalskneipe (freier Eintritt in Volkstracht) (Szentháromság Str. 13.)
  • 19.00 Südslawisches Tanzhaus auf dem Mohácser Markt (Eintritt)

20. Februar (Rosenmontag)

  • 10.00 Kinderspielklub im Museum Kanizsai Dorottya(Eintritt)
  • 13.00 Kranzniederlegung an der Gedenktafel von Kersics Anka im Sokac-Kör, gefolgt von der traditionellen Haus-zu-Haus-Prozession der Busó auf dem Kóló Platz und in den umliegenden Straßen

21. Februar (Fetter Dienstag)

  • 14.00 Versammlung der Busó-Gruppen am Kóló-Platz
  • 14.30 Umzug durch die Hauptstraße zum Széchenyi Platz
  • 16.00  Bilder auf der Treppe des Rathauses
  • 16.00 Faschingsfest in der Innenstadt
  • 16.30 Auftritt des Volkstanzensembles Zora auf der Bühne des Széchenyi-Platzes
  • 17.00 Freudenfeuer auf dem Széchenyi-Platz mit dem Buso Club
  • 18.00 Tanzhaus mit den Busó-Gruppen auf dem Széchenyi Platz
  • 19.00 Südslawisches Tanzhaus auf dem Mohácser Markt (Eintritt)

Busójárás ist eine kulturelle Veranstaltung, daher kann man das Event ohne Covid-Zertifikat besuchen,  aber die Stadt hat den Besuchern empfohlen, eine Maske zu tragen und möglichst Abstand zu halten.

Als Busójárás werden die insgesamt sechs Tage andauernden Feierlichkeiten zum Ende des Faschings Mohács im Süden Ungarns bezeichnet. Sie sind vor allem durch die mit geschnitzten Holzmasken und Fellen verkleideten Busós bekannt. Der Legende zufolge geht der Busójárás auf die Belagerung Ungarns durch die Osmanen zurück, die nach der Schlacht bei Mohács 1526 auch Mohács eingenommen hatten. Die Šokci, die in die Sümpfe auf der linken Donauseite geflohen seien, hätten eines Nachts mit dem Boot die Donau überquert und die osmanischen Truppen mit furchteinflößenden Masken und Lärm wieder aus dem Ort vertrieben.

Der Legende nach kamen die Buschos mit so viel Getöse daher, dass sie die Türken nach gut 150-jähriger Herrschaft wieder aus Ungarn vertrieben haben. Der erste Beleg für Faschingsfeierlichkeiten in Mohács stammt aus dem Jahr 1783, auch wenn Masken und Busós zu diesem Zeitpunkt noch nicht erwähnt wurden. Ursprünglich handelte es sich um ein Fruchtbarkeitsritual und die Austreibung böser Geister, wobei die Teilnehmer von Haus zu Haus zogen.

Die traditionellen Elemente von Busójárás sind unverändert: Die zentralen und bekanntesten Figuren des Busójárás sind die namensgebenden Busó. Dabei handelt es sich um Personen, die eine geschnitzte Holzmaske und spezielle Lederschuhe tragen und in einem Schafsfell sowie einer lockeren, weißen Hose gekleidet sind. Das Fell wird mit einer Schnur oder einer Kette zusammengebunden, an der die Kuhglocken befestigt sind. Weitere typische Accessoires sind eine Klapper, ein Hammer und ein langes Horn.

 

Mohács, Széchenyi tér 1, 7700 Magyarország

Folge uns auf Instagram!

Folge uns auf Instagram!