Das 30. Internationale Sommerfest der Folklore wird vom 12. bis 21. August 2023 in Százhalombatta stattfinden.

Teilnehmende Länder sind Brasilien, Kroatien, Indien, Nordmazedonien, Polen, Peru, Serbien, Senegal und Ungarn.

Programme:

8. August

Sommerfest – Einstimmung
19.00-22.00: Nationale Veranstaltung zum Tag des Zigeunerlieds
Erstaunliche Interpreten, erstaunliche Atmosphäre, erstaunliche Qualität!
Miklós Lukács und die Cimbiózis, Elemér Duka und das Gipsy Chamber Orchestra, RitMusa Orchestra.
Veranstaltungsort: Terrasse des Kulturzentrums Barátság
Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei.

12. August

Sommerfest Scheunentheater auf den öffentlichen Plätzen der Stadt
30. Sommerfest – ein Abend der Nostalgie zum 30. Jahrestag des Festivals, mit Dolmetschern, Freiwilligen, Organisatoren und Gastgeberfamilien.
Veranstaltungsort: Kulturzentrum Barátság und Volkskneipe

13. August

16.00 Scheunentheater
18.00 Weltmusikkonzert
Karaván Família Konzert
Veranstaltungsort: Terrasse des Kulturzentrums Barátság
19.00 Tanz- und Theaterpanorama
Turay Ida Theater: Der Bär ist kein Spielzeug
Veranstaltungsort: Theatersaal Kulturzentrum Barátság
21.00 Weltmusik-Konzert
Konzert der Band RitMusa
Veranstaltungsort: Terrasse des Kulturzentrums Barátság

14. August

18.00 Weltmusik-Konzert
Konzert des Band Kákics
Veranstaltungsort: Terrasse des Kulturzentrums Barátság
19.00 Tanz- und Theaterpanorama
András Berecz und sein Sohn
Veranstaltungsort: Theatersaal Kulturzentrum Barátság
20.30 Weltmusik-Konzert
Uljana Quartett Konzert
Veranstaltungsort: Terrasse des Kulturzentrums Barátság

16. August

16.00 Uhr Eröffnungsfeier des Festivals, Hissen der Flagge
Veranstaltungsort: Szent István Platz
16.30 Musikalische Tanzparade
Route: Kodály-Promenade – Piac tér – Liszt-Promenade – Szent István Platz
19.00 Tanz- und Theaterpanorama
Willkommen in Ungarn! Welcome to Hungary!
Begrüßung der internationalen Teilnehmer
Nationale Erstaufführung des Forrás Volkstanz-Ensembles Unabhängiges Theater
Veranstaltungsort: Theatersaal Kulturzentrum Barátság
Festivalbühne – Szent István Platz
17.00 Wir begrüßen Százhalombatta! Präsentation von Kroatien, Mazedonien, Polen, Indien, Peru
18.00 Weltmusik-Konzert
Südamerikanisches Volksmusikkonzert von Los Andinos
20.00 Weltmusik-Konzert
Bence Pálházi und sein Orchester
21.00 Ball der Völker
Tanzvorführungen aus Kroatien, Mazedonien, Polen, Indien, Peru und Ungarn unter Beteiligung des Publikums von Százhalombatta

17. August

Treffen mit dem Sommerfest: Indien
Iharos Volkskunstverein – Textilspielzeug herstellen
Basteln mit Tante Timi! Ich habe etwas gefunden, lass uns etwas daraus machen!
Lasst uns spielen! Forrás-Volkstanz-Ensemble und Ferenc-Pesovár-Grundschule für Kunst
Lernt die Trachten kennen – Trachten von Mezőföld
Treffen Sie das Hungarikum – lernen Sie die Busó von Mohács kennen
Veranstaltungsort: Hof des Kulturzentrums Barátság
19.00 Tanz- und Theaterpanorama
Fitos Dezső Társulat: Tanztheateraufführung “Embertánc” (Menschlicher Tanz)
Veranstaltungsort: Theatersaal Kulturzentrum Barátság
22.00 Festival Club – Verkleiden in historischen Kostümen
Retro Party Let’s go to the 70’s! – ein Abend mit Tibor Dévényi – Verkleiden in Retro-Kostümen – internationales Tanzhaus
Veranstaltungsort: Kulturzentrum Barátság und Volkskneipe

Festivalbühne – Szent István Platz
18.00 Weltmusik-Konzert
Rézeleje – moldawische Fanfaren, moldawisches Musikkonzert und Tanzhaus
19.30 Tanz-Panorama
Senegal und Indien
21.00 Weltmusik-Konzert
Konzert der Band Puszták Népe Front (Székesfehérvár)

18. August

14.00 Aranyszív (Goldenes Herz)  Gala
unter Mitwirkung von Forrás Volkstanz-Ensembles Unabhängiges Theater, Felhőjárók Színtársulat, Gördülő Tanzensemble, Márió Jánoki
Veranstaltungsort: Theatersaal Kulturzentrum Barátság
19.00 Tanz- und Theaterpanorama
Repräsentatives Konzert des 100-köpfigen Zigeunerorchesters
Veranstaltungsort: Theatersaal Kulturzentrum Barátság
22.00 Festivalklub
White Party und internationales Tanzhaus
Veranstaltungsort: Kulturzentrum Barátság und Volkskneipe

Festbühne – Szent István Platz

Sommerfest für Kinder
15.30 Spiele und Tanz
16.00 Familienkonzert der Csurgó-Band

Treffen mit dem Sommerfest: Polen, Kroatien, Serbien
Iharos Volkskunstverein – Herstellung von mechanischen Geduldspielen
Basteln mit Tante Timi! Ich habe etwas gefunden, lass uns etwas daraus machen!
Lasst uns spielen! Ein gemeinsames Programm der Ferenc-Pesovár-Ferenc-Grundkunstschule und des Volkstanzensembles Forrás
Lernen Sie die Volkstrachten kennen – die Volkstracht von Kalocsa
Treffen Sie das Hungarikum – lernen Sie die Frauen von Kalocsa kennen
Veranstaltungsort: Hof des Kulturzentrums Barátság
18.00 Weltmusik-Konzert
Polen, Kroatien, Serbien
19.00 Tanz-Panorama
Polen, Kroatien, Serbien
20.30 Weltmusik-Konzert
Konzert von György Ferenczi und Racka Jam

19. August

15.30 Spiel und Tanz
16.00 Guliba-Truppe
Treffen mit dem Sommerfest: Peru, Mazedonien
Iharos-Volkskunstverein
Basteln mit Tante Timi! Ich habe etwas gefunden, lass uns etwas daraus machen!
Lasst uns spielen! Ein gemeinsames Programm der Ferenc-Pesovár-Ferenc-Grundkunstschule und des Volkstanzensembles Forrás
Lerne die Volkstrachten kennen – die Volkstracht von Kalotaszeg
Treffen Sie das Hungarikum: lernen Sie den Komondor kennen
Veranstaltungsort: Hof des Kulturzentrums Barátság
19.00 Tanz- und Theaterpanorama
FlamencoCorazónArte: Caminos – Flamenco-Tanztheateraufführung
Veranstaltungsort: Theatersaal Kulturzentrum Barátság
22.00 Festivalclub
Kostümball: Kostümparade und internationales Tanzhaus
Veranstaltungsort: Kulturzentrum Barátság und Volkskneipe

Festivalbühne – Szent István Platz
18.00 Tanzpanorama: Peru, Mazedonien
19.00 Ungarische Gala
Alba Regia Volkstanzensemble – Székesfehérvár Angyalföldi Vadrózsa Tanzensemble – Budapest
Forrás Volkstanzensemble – Unabhängiges Theater
21.00 Weltmusik-Konzert
Konzert der griechischen Volksmusikgruppe Syrtos

20. August

13.00 Ökumenischer Gottesdienst in der Szent István Kirche
13.45 Agape

Festivalbühne – Szent István Platz
16.00 Wir begrüßen Ungarn!
Galavorstellung des Freien Volkstanzensembles Forrás und der Kunstgrundschule Pesovár Ferenc
19.00 30. Internationale Volkstanzgala des Sommerfestes mit der Teilnahme ausländischer Ensembles

21. August

19.00 Tanz- und Theaterpanorama
Duna Kunst Ensemble: Tanztheateraufführung “Sieben Türme
Veranstaltungsort: Theatersaal Kulturzentrum Barátság